| Версія | 2014 R2 |
|---|---|
| Видавництво | Kilgray Translation Technologies |
| Дата випуску | 10 лют. 2015 р. |
| Дату додано | 10 лют. 2015 р. |
| Вимоги ОС | Windows 2003, Windows 8, Windows Vista, Windows, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Вимоги | Microsoft .NET Framework 2.0 |
| Загальна кількість завантажень | 5 007 |
| Завантаження на тиждень | 1 |
| Ціна | Free to try |
Опис
memoQ — це інтегроване середовище перекладу, яке підвищує продуктивність перекладачів, зберігаючи при цьому високу якість і послідовність перекладених текстів. Забудьте про технічні аспекти різних форматів файлів, повторіть попередні переклади та забезпечте узгодженість своїх перекладів за допомогою глосаріїв. memoQ містить механізм пам’яті перекладів, який шукає вже перекладені схожі чи ідентичні речення та пропонує вам переклад для редагування, механізм узгодження, який знаходить усі контексти слова чи виразу в історії ваших перекладів, механізм термінології, який гарантує послідовне використання вирази, дуже ефективний інструмент вирівнювання, який дозволяє створювати пам’ять перекладів із файлів, не перекладених за допомогою memoQ, і використовувати їх у нових перекладах, і все це обслуговує вас з єдиного середовища. memoQ охоплює весь процес людського перекладу, підвищуючи продуктивність як під час перекладацької роботи, так і під час управління продуктом.