| Версія | 7.0 |
|---|---|
| Видавництво | Eurocity Online |
| Дата випуску | 8 лист. 2008 р. |
| Дату додано | 19 січ. 2004 р. |
| Вимоги ОС | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Вимоги | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| Загальна кількість завантажень | 58 517 |
| Завантаження на тиждень | 9 |
| Ціна | Free |
Опис
Програмне забезпечення для локалізації/перекладу/інтернаціоналізації. Перекладач програмного забезпечення перекладає будь-які програми Windows будь-якими новими мовами, жодним чином не впливаючи на вихідний код і не змінюючи його. Перекладач програмного забезпечення можна розглядати як «драйвер перекладу» так само, як у вас уже є драйвер принтера та драйвер миші. Перекладач програмного забезпечення наразі поставляється з 27 мовами, включаючи китайську та японську, і можна вибрати будь-яку мову як «мову оригіналу» та будь-яку мову як «мову перекладу». Перекладач програм може працювати в «прихованому режимі», невидимому для користувача. Мови, які постачаються з програмним перекладачем, містять близько 3000 загальних фраз, що добре працює для тестування, але для повної локалізації програми потрібно додати окремі фрази.
Огляд
Програма, безумовно, унікальна, допомагає перекладати ліцензійні угоди різними мовами. Встановлення пролітає, і в головному вікні програмного перекладача відображається 27 прапорів різних країн, включаючи Великобританію, Німеччину, Японію, Іспанію, Португалію, Францію тощо. Програма містить словник зі списком виразів, які мають більшість ліцензійних угод. . Однак для перекладу з англійської на японську вам потрібно встановити на комп’ютері японські шрифти, оскільки програмне забезпечення не має алфавіту, крім латинського. Програма напевно здатна перекласти всю угоду, хоча для перегляду перекладеного файлу доведеться запускати програму, що не дуже зручно. Враховуючи, що подібних програм практично немає, перекладач може бути дуже корисним під час розміщення програм на вашому ПК.
