VLSub 0.9.6

VLSub: найкраще розширення субтитрів для VLC Player

Ви втомилися від ручного пошуку та завантаження субтитрів для ваших улюблених фільмів і телешоу? Бажаєте безпроблемно насолоджуватися медіафайлами з точними субтитрами? Не дивіться далі, ніж VLSub, просте, але потужне розширення для програвача VLC.

VLSub — це безкоштовна утиліта з відкритим вихідним кодом, яка дозволяє завантажувати субтитри з opensubtitles.org безпосередньо у програвачі VLC. Лише кількома клацаннями миші ви можете знайти та завантажити ідеальний файл субтитрів для свого відео, гарантуючи, що ви більше ніколи не пропустите жодного слова діалогу чи важливого сюжету.

Встановлення відбувається швидко та легко – просто завантажте розширення з Github і перемістіть його у відповідну папку на своєму комп’ютері. Для користувачів Windows це означає розміщення його в C:/Program Files/VideoLAN/VLC/lua/extensions/. Після встановлення VLSub з’явиться як опція в меню «Вид» плеєра VLC.

Користуватися VLSub так само просто. Під час відтворення відео у програвачі VLC натисніть «Переглянути», а потім виберіть «VLSub». Відкриється вікно пошуку, де ви зможете ввести ключові слова, пов’язані з назвою або назвою файлу вашого відео. Після натискання «Пошук за хешем» VLSub автоматично просканує величезну базу даних файлів субтитрів opensubtitles.org, щоб знайти збіги на основі унікального хеш-значення вашого відеофайлу.

Коли VLSub знайде потенційні збіги, просто виберіть один із запропонованого списку та натисніть «Завантажити вибране». Файл субтитрів буде завантажено безпосередньо в папку субтитрів програвача VLC (зазвичай розташовану в папці C:/Users/[ваше ім’я користувача]/AppData/Roaming/vlc/subtitles/), де його можна буде автоматично завантажити під час відтворення відео.

Але що, якщо відповідних субтитрів немає? Немає проблем – за допомогою вбудованих інструментів редагування VLSub ви можете легко створювати власні субтитри або змінювати наявні відповідно до своїх потреб. Просто натисніть «Редагувати вибране» після вибору файлу субтитрів із бази даних opensubtitles.org, щоб відкрити його в Блокноті чи іншому текстовому редакторі. Звідти внесіть будь-які необхідні зміни (наприклад, виправлення орфографічних помилок або налаштування часу), перш ніж зберегти змінений файл назад у папці субтитрів програвача VLC.

На додаток до основної функції автоматичного завантажувача/редактора субтитрів для програвача VLC, VLSub також пропонує кілька розширених функцій, які роблять його ще кориснішим:

- Багатомовна підтримка: база даних opensubtitles.org підтримує понад 60 мов (включаючи англійську, іспанську, французьку, німецьку, італійську), пошук точних субтитрів ніколи не був таким простим.

- Пакетна обробка: потрібно завантажити кілька субтитрів одночасно? Просто виберіть усі відповідні відео у вікні списку відтворення програвача VLC, перш ніж відкривати VLSub.

- Користувальницькі шляхи пошуку: бажаєте використовувати інше онлайн-джерело, крім opensubtitles.org? Немає проблем – просто вкажіть його URL-адресу в розділі «Параметри» > «Джерела субтитрів».

- Автоматичні оновлення: як проект із відкритим кодом, розміщений на Github (https://github.com/exebetche/vlsub), VLSub отримує регулярні оновлення від своєї спільноти розробників у всьому світі. Це гарантує швидке усунення помилок і додавання нових функцій за потреби.

- Невелика вага: розмір VLSub менше 100 КБ (починаючи з версії 0.11) не сповільнює навіть старіші комп’ютери з операційними системами Windows XP/Vista/7/8/10 або Linux/MacOSX.

Загалом, VLsub є необхідним інструментом для тих, хто хоче отримати безпроблемний доступ до точних субтитрів до фільмів/телешоу, не шукаючи їх вручну в Інтернеті. VLsub робить перегляд фільмів приємнішим, забезпечуючи повну інтеграцію з медіаплеєрами vlc. Його зручний інтерфейс робить легко завантажувати, редагувати та створювати власні субтитри. VLsub підтримує кілька мов, пакетну обробку кількох файлів і автоматичне оновлення, що забезпечує користувачам доступ до останніх функцій. Так навіщо чекати? Завантажте Vlsub сьогодні!