TransTools+ 1.3.2

TransTools+ — це потужний набір плагінів для Microsoft Office, який може допомогти вам оптимізувати робочий процес і підвищити продуктивність. Розроблене спеціально для бізнес-користувачів, це програмне забезпечення пропонує низку функцій, які можуть допомогти вам створювати чудові документи, швидко й легко шукати й замінювати текст, а також приховувати текст, який не можна перекладати, у вашому інструменті CAT.

Наразі TransTools+ містить один плагін для Microsoft Word. Проте розробники найближчим часом працюють над додаванням додаткових модулів для інших продуктів Microsoft Office, таких як Excel, PowerPoint і Visio.

Однією з ключових особливостей TransTools+ є можливість пошуку в документах Word кількох слів або фраз. Коли ви визначите ці слова чи фрази, ви зможете легко замінити або відформатувати їх випадки. Крім того, якщо ви віддаєте перевагу переглядати кожен випадок у контексті, перш ніж вносити будь-які зміни, це програмне забезпечення також дозволяє вам це зробити.

Ще одна корисна функція TransTools+ — це можливість швидко й легко створювати чудові документи. З цим програмним забезпеченням у вашому розпорядженні видалення зайвих пробілів із вашого документа стає легким завданням. Ви також можете вставити пропущені пробіли, де це необхідно, використовуючи нерозривні пробіли, щоб текст залишався на одному рядку для зручності читання.

На додаток до цих функцій, згаданих вище, TransTools+ також дозволяє користувачам вибірково приховувати неперекладний текст із свого інструменту CAT. Це означає, що вони можуть вибирати, які частини свого документа вони бажають перекласти, залишаючи ті розділи, які не є актуальними або потребують особливої ​​уваги.

Крім того, якщо в документі є фрагменти тексту, які не підлягають перекладу/заповнювачі, які потрібно перетворити на теги/розміщувані (лише для документів Microsoft Word), то TransTools+ також допоможе!

Нарешті, але важливе - кольорове мелірування! Ця функція дає змогу користувачам застосовувати виділення кольором до певних текстів, що відповідають визначеним користувачем виразам пошуку лише в документах Microsoft Word; чітке кольорове виділення; знайти виділення кольором (для переходу від одного виділеного фрагмента до іншого).

Загалом, незалежно від того, чи йдеться про створення звітів професійного вигляду чи спрощення робочих процесів перекладу, TransTools+ має все, що потрібно бізнес-професіоналам, які регулярно використовують Microsoft Office!